[personal profile] a_shen
преемник Чуркина и Лаврова, см. видео и расшифровку


(для сравнения выступление uk-представителя https://www.youtube.com/watch?v=zAx6tyLnaiw)

Мне рассказывали немецкий анекдот про какого-то их деятеля - что он, садясь за утренний кофе, достаёт бумажку и читает "Доброе утро, спасибо". Но гопники, читающие по бумажке, даже интереснее...

Date: 2017-04-13 11:09 am (UTC)
tijd: (Default)
From: [personal profile] tijd
Текст английского выступления:

Time and time again Russia has abused its veto to protect the regime and to defend its use of chemical weapons. And what has Russia got in return for its seven vetoes in six years? Let me tell you.

Russia’s initiative in 2013 to dismantle Syria’s chemical weapons has been exposed as a shambles. Russian pride in the Astana process has been turned to humiliation. And Russia’s credibility and reputation across the world have been poisoned by its toxic association with Asad. They have chosen to side with a murderous, barbaric criminal, rather than with their international peers.

They have chosen the wrong side of history.

However, it is not too late for Russia to change course. It is not too late for Russia to fulfil its responsibilities as a permanent member of this Security Council. It is not too late for Russia to use, finally, its influence over the regime to bring this conflict to an end. Those efforts must begin meaningfully with attempts to end the use of chemical weapons and barrel bombs, real efforts to bring about a ceasefire and real efforts to ensure proper humanitarian access.

In doing so, Russia can create the space needed for a renewed push on the political process; one that leads to that political transition to a government that represents all Syrians.

Should they do so, should they choose that path, we stand ready to work with Russia to preserve Syrian institutions through the political transition. We stand ready to find ways of cooperating with Russia to counter Da’esh and other international terrorist threats. We stand ready to engage with Russia as a constructive partner on this Council. While Asad offers Russia only shame and humiliation; we offer Russia something else; the chance, once again, to work with the international community as a credible member.


Шесть лет Гражданской войны в Сирии - полмиллиона погибших, пять миллионов беженцев. Семь вето России в ООН.

Date: 2017-04-13 03:13 pm (UTC)
vladimir000: (Default)
From: [personal profile] vladimir000
Мне показалось, что как раз "в глаза смотри" и прочее совсем гопническое человек говорил, отвлекаясь от бумажки. То есть все остальное у него действительно было заранее подготовлено, а гопота - уже чистая отсебятина, в роль вошел;)



June 2017

    1 23
4567 8910

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios