http://www.mk.ru/politics/sng/article/2014/03/04/993235-putin-dal-bolshuyu-presskonferentsiyu-rossiy

[a_shen]

"защита граждан" в версии В.В.Путина:

"Нет, меня это не беспокоит, потому что мы не собираемся и не будем воевать с украинским народом, — сказал Путин на пресс-конференции. - Если мы примем такое решение, то только для защиты украинских граждан, и пускай попробует кто-то из числа военнослужащих стрелять в своих людей, за которыми мы будем стоять сзади. Не впереди, а сзади. Пускай они попробуют стрелять в женщин и детей"

кажется, он совсем уже плох...

UPDATE: более подробны текст с официального сайта http://kremlin.ru/news/20366

ВОПРОС: А на первый вопрос ответьте. Что может начнется война, Вас это не беспокоит?

В.ПУТИН: Меня это не беспокоит, потому что мы не собираемся и не будем воевать с украинским народом.

ВОПРОС: Но украинские войска есть, армия есть украинская.

В.ПУТИН: Послушайте внимательно. Я хочу, чтобы Вы однозначно меня понимали, если мы примем такое решение, - только для защиты украинских граждан. И пускай попробует кто-то из числа военнослужащих стрелять в своих людей, за которыми мы будем стоять сзади, не впереди, а сзади. Пускай они попробуют стрелять в женщин и детей! И я посмотрю на тех, кто отдаст такой приказ на Украине.

UPDATE: ссылка на видео (этот фрагмент в самом конце): http://www.youtube.com/watch?v=1RYErI6-8jM

Comments

[naukarus.livejournal.com]

если он мухоморы вперемешку с сывороткой правды потребляет, это бы все объяснило.

[ktotam.livejournal.com]

р.г. все как есть пишет, дословно фактически
http://lj.rossia.org/users/r_l/3694145.html

[aa-kir.livejournal.com]

Я упал.

[nibope.livejournal.com]

классика оговорок

[ushastyi.livejournal.com]

Вырвано из контекста. Полный текст (http://www.kremlin.ru/transcripts/20366):

ВОПРОС: А на первый вопрос ответьте. Что может начнется война, Вас это не беспокоит?

В.ПУТИН: Меня это не беспокоит, потому что мы не собираемся и не будем воевать с украинским народом.

ВОПРОС: Но украинские войска есть, армия есть украинская.

В.ПУТИН: Послушайте внимательно. Я хочу, чтобы Вы однозначно меня понимали, если мы примем такое решение, - только для защиты украинских граждан. И пускай попробует кто-то из числа военнослужащих стрелять в своих людей, за которыми мы будем стоять сзади, не впереди, а сзади. Пускай они попробуют стрелять в женщин и детей! И я посмотрю на тех, кто отдаст такой приказ на Украине.

Несколько коряво, но очевидно имелось ввиду совсем не то, что вы подумали.

[naukarus.livejournal.com]

и в чем разница? Путин собрался выставить щит из женщин и детей. Сказал об этом настолько прямо, что не допускает иных толкований.

[a-shen.livejournal.com]

Гм - если "мы" стоим сзади, и украинские войска не посмеют попробовать стрелять в женщин и детей - как это ещё можно понять?

[uzheletta.livejournal.com]

загранотряд.

[russhatter.livejournal.com]

Я достаточно хорошо представляю себе ситуацию, которую он имел в виду и которая вполне реалистична. Где нет никакого "живого щита".
Попей водички.

[a-shen.livejournal.com]

И что же имеется в виду?

[ushastyi.livejournal.com]

В том плане, что мы не будем ни с кем воевать (и он несколько раз раньше указывал, что вводить войска нет необходимости), и только если они попробуют стрелять в своих же людей, то придется вмешиваться для защиты. Российские войска и сейчас стоят "сзади", так как Россия находится за спиной у Юго-Востока. Мне кажется, имелось ввиду именно это.

[russhatter.livejournal.com]

Это О-ЧЕ-ВИД-НО!
Если кроме меня тут не найдётся никого, кто может это объяснить, значит тут мне делать нечего.

[naukarus.livejournal.com]

посмотрите видео. Сказанное однозначно, Путин пообещал спрятаться за спинами женщин и детей.

[a-shen.livejournal.com]

раз очевидно, почему бы не объяснить - без капслока и истерик?

[vakhitov.livejournal.com]

Предполагается, что они будут стрелять в своих женщин и детей — для того чтобы что?

[a-shen.livejournal.com]

странно - по-моему, "мы будем стоять не впереди, а сзади. пусть они попробуют стрелять в женщин и детей", как-то не выглядит обещанием защитить женщин и детей, а скорее наоборот - чтобы защитить от выстрелов, логично всё же стоять впереди, на пути выстрелов, а не сзади, если уж такая метафора.

[vakhitov.livejournal.com]

Потому что не может же быть, чтобы Путин сдуру ляпнул глупость или имел в виду что-нибудь плохое. Это просто НЕ-ВОЗ-МОЖ-НО!

[ushastyi.livejournal.com]

Никто не может запретить Вам именно так истолковывать его слова.

[ushastyi.livejournal.com]

Ну представьте, что российские войска вышли вперед и стали заслоном. Их же тут же обвинят в агрессии и всех возможных грехах? Поэтому они должны стоять сзади (в России), но так, чтобы у потенциальных горячих голов было четкое понимание, что как только/если они начнут стрелять в мирное гражданское население, то войска не останутся в стороне. Я могу ошибаться, но мне кажется это единственно возможным и разумным. Не вмешиваться, пока нет необходимости. А невмешательство в данном случае означает стоять сзади.

[ushastyi.livejournal.com]

В том-то и дело, что не за что, о чем Путин и говорит. А если попробуют, то...

Еще мне сейчас подумалось, что здесь может быть еще тонкая аллюзия на "анижедети". Но не уверен, что Путин настолько тонок.

[yorh.livejournal.com]

Нашлась хоть какая-то версия.

Если женщины и дети спешно покидают территорию крыма, а на территории остаются фашистские войска, которые пытаются стрелять женщинам в спину (!), то находящиеся посередине российские военные будут как раз у женщин и детей сзади.

А два раза подчёркивалось "не спереди, а сзади" - это как капитан, последним покидающий борт корабля. А сначала как раз женщины и дети.

[a-shen.livejournal.com]

исключительно тонкое новое платье короля...

[vladimir000]

Так и начнешь думать, что про опухоль мохга - не шутки:(

[yorh.livejournal.com]

Просто Владимир Владимирович не предупредил, что планируется полная эвакуация граждан России, русский по национальности, русскоязычных, русскоговорящих, а также тех, кто не за Гитлера из Крыма. (Проскакивала новость, что их ожидают в качестве рабочей силы где-то на Дальнем Востоке).

И из-за того, что мы не так представляли цели, произошло недоразумение. Сказать-то хотел, что не оставит Крым, пока не спасёт последнего потенциального гражданина.

[naukarus.livejournal.com]

Интересно, Вы за деньги отрабатываете или искренне болеете душой?